Diogo studierte Theater an der ACT – Escola de Atores. Zudem absolvierte er ein Praktikumssemester an der London School of Dramatic Arts (LSDA). Er wirkte in verschiedenen Projekten mit, darunter *Anastásia*, unter der Regie von João Duarte Costa und Carlos Meireles, sowie Marivaux’ *The Triumph of Love* im Rahmen des vom Stadtrat von Cascais organisierten Festivals *Entre Nós*. Seine Schauspielkarriere entwickelt er durch kontinuierliche Weiterbildung und Bühnen- sowie Fernseherfahrung stetig weiter.